张颂:港台腔,不应是主流

发布时间:2013-09-26 17:56 | 来源:华人频道

主持人:张颂老师您好,在今天多元化传媒的一个状态,播音对于主持人的影响,您是怎么样看待这样一个问题?

张颂:现在我们的广播电视的发展很快,播音员主持人的队伍也不断的壮大。当前的形势下,为了适应社会的发展,和国际上媒体的竞争需要,我们的节目形态,在不断地多样化。所以我们播音主持的有声语言,也在不断的调整。适应当前这种新形势。比如说过去的播报,现在又加上了连线,就变成主播。过去的娱乐类节目,比较单一,现在也多样化起来,所以它要适应不同的节目形态。使用多种多样的,色彩纷呈的有声语言。这样才能够把节目的内容,更深的表达出来。把节目的宗旨更好的体现出来,让受众得到更多的审美感受。这个情况,给我们提出来一个新的课题。当形式变化的多了以后,内容怎么办?还要不要内容为王,形式变化多了以后,能不能就影响节目,让它收视率更高,收听率更高。还是要深入到内容上下功夫,我觉得内容为王这一点,到现在没有变。不能够搞形式主义,不能徒然的改变形式,而忽略内容。内容里面的核心问题,实际上就是广播电视传播过程当中的播音员主持人的有声语言。这个有声语言的质量如何?直接关系到节目的成败。

主持人:多元化的今天,网络节目包括电视节目越来越丰富了,很多节目主持人为了博取收视率,各种语言,各种状态都会出现,您如何看待这种情况?

张颂:这个问题有它可以包容的一面,就是因为语言的形态。包括我们的一些方音,包括港台腔,不是说绝对不允许。但是我们有一个主流,这个主流就是规范化。一定要推广国家通用语言文字,这已经立了法了。在推广的过程里面,可以兼收并蓄,但是不能拿它当方向。有人说港台腔是一种新的风格,这是错误的。它不是一种新的风格,它是在学习普通话过程当中,还没有学好的时候一种状态。但是很多人以此为荣, 以此为美,以此为目的,这就错了。因为有声语言,从我们的民族文化的发展来讲,它是我们民族文化的一部分。所以我常说不要小看这个有声语言,有声语言实际上是一种思想,是一种精神,也是一种文化。有声语言的功能(有)三大方面:

一个是信息共享,你说的话我得听明白。我说的话你得听明白,这是共享了我们的信息,才算成功的语言。

第二个认知共识,我说这个话,是说了个意思,意思背后是什么?应该让别人解,它背后深层的历史原因,社会原因,文化原因,经济原因等等。应该让人通过你这话,了解背后的意思,这是认知共识。还有在谈话过程当中,要给人以美感享受,这就叫愉悦共鸣。所以在信息共享,认知共识,愉悦共鸣。

这三大功能方面,必须全面的发挥作用。而现在可悲的是,我们现在的信息共享 都基本上没有做到,你听电视里,广播里说那话,奇快无比。像机关枪一样,哪里还有停顿,还有语气。还有感情的表达,这就丧失了语言的本质。语言的本质是什么?是人文精神的音声化。它是要表情达意,言志传神的,不是干别的。

所以在这一方面,我们低估了语言的社会功能。低估了它的文化传承当中重要的历史价值。这方面我觉得,现在需要启蒙。怎么启蒙?不要以为你把话说清楚了,就是满足了。在说清楚的基础上,还有更高的要求,更美的追求,这样才能把有声语言提升起来。在规范的基础上,我们要达到语同音。是非常重要的一个目标,这是我们的历史使命。

怎么达到两个方面:一个就是一定催生有声语言的典范,比如说罗京,这就是典范,大家就要学,比如说李瑞英和康辉的,六十年的国庆大典的直播。非常精彩,当然个别问题会有,但是他已经成为经典。这就要大家伙去模仿他,学习他,以他为榜样, 靠拢他。这个经典作用是非常重要的,所以我们要催生有声语言的典范。

主持人:怎么样来催生?

张颂:一个首先从认识上解决,语言的审美空间,谈到这个问题,我插一个观点,现在我们的广播电视里边做节目,唯收视率,收听率,视听迎合媚俗,是当前最大的弊端。现在我们很多的节目里面,很多的语言里面,包含着严重的铜臭气,脂粉气。好像没有一种男欢女爱,就不成为剧。就不成为节目。没有插科打诨,就好像失去了生活的色彩。完全错误。它把高雅的东西降到了零,零价值。甚至于负价值。所以这个问题是非常重要的一个问题。

还有一个就是队伍,队伍要有实力的队伍。播音主持的队伍要有实力,必须坚持以播为主,一专多能。要专心致志的搞你的专业,这是以播为主。还有就是一专多能,现在的一专多能,就是能够驾驭各类的节目,当然他可以有特长。比如邢志斌,她播了一辈子新闻,这就是他的特长。她不用搞别的了。

主持人:但是枯燥不枯燥?

张颂:绝对不枯燥,新闻是新鲜感最重要,我们播新闻的时候。

一 、要先睹为快,别人都不知道,我先看到。多么高兴的事情,然后我一吐为快。我把这个最新的事情,告诉大家。我多么高兴,完成了任务,又是一种享受啊。所以它不枯燥,天天变。

主持人:那怎么样才能让它感觉有一种质量,内心有一种成就感?

张颂:首先是自我的一种认知,我在报告这个新闻的时候,是有价值的事情。我说的是人们都需要知道的重要的事情,有新闻价值的事情。还有一个就是他得到的反馈,非常重要。如果他得到的反馈,邢志斌,你老板着个面孔,你播的都是老一套,你的形式全是陈谷烂芝麻。她还有信心吗?所以我们必须得有一支传媒里面的评论力量。有真知灼见的评论力量,来肯定那些是方向性的有代表性的经典性的东西。那些是今后要注意的摒弃的东西。第三个问题,就是机制和体制的问题。我不赞成播音主持人都是工具,都是肉喇叭,话筒架子。我不赞成,因为他们都必须有智慧,要有新闻敏感。还要有艺术直觉,这样才能做好这个工作。当然更重要的是语言功力,他会有思想,有判断,出口成章这样才会吸引人。广播里面要悦耳动听,电视里面要给人赏心悦目。但是所有的节目,不都是播音员主持人说了算。在这里面有很多的程序,这程序里面的问题,使播音员主持人有很大的程度,没有自己的自主权。所以播音员主持人,在这个传播的过程里面,有它的主动性,积极性这一方面。但是也有它受局限的一方面,所以我老说播音员主持人,就像带着镣铐的跳舞者。

主持人:你刚才说到这个价值的一个取向,作为一个主持人和传播的平台之间,是一个什么样的关系?作为一个播音员,如何和自己的这种价值观结合在一起?在这种局限的情况下,我们如何去做这件事情?

张颂:这个问题问得非常好,这是我们播音的历史上,很多老播音员,老一辈播音艺术家,都面临的问题,到底我们怎么在这个岗位上有所作为。

第一、任何国家的传媒,都是以它自己的国家利益为第一利益的,播音也必须要维护国家利益,捍卫文化安全。如果你失去了国家意识,你国家主人翁感都没有,你对国家不负责了,你能当传媒人吗?我去美国知音遇到了一件事情,有一个新到美国知音的记者,在总统的记者新闻发布会上,举手提问,提了一个问题,问题是总统说,你是哪一个部门的。他说我是vov 美国知音的。(总统)连答都不答,下一个提问。这位记者回到屋里马上卷铺盖走人,被炒鱿鱼。因为(美国)它有一条规定,美国知音的记者不许向总统提问,咱们没有,咱们每一个台,都能和胡锦涛提问啊,所以在这方面,我们还是比较宽松的。这方面每个国家都概莫能外,都是喉舌,传媒都是喉舌。甭管它是国家的,代表大集团的,代表哪个党派。反正它都是国家的国家利益的价值观。这个取向是根深蒂固,牢不可破的。不能动摇他,谁要动摇它,谁就要吃亏。犯错误事小,你造成的影响无可挽回。所以这个是很重要的问题,另外呢?你必须在这个有限的空间里,去发挥你无限的力量。争取把它做到最好,更好。才能够真正起到,你播音员主持人的作用。所以我们必须要自律的一点,就是我们播音员主持人,是新闻工作者。绝不是演艺人员,和议员根本不同,谁要说我们是议员,那是对我们的贬低。因为它抹去了新闻性,我们的根本属性。在这方面,我们应该特别明确的说,播音员主持人是新闻工作者。我们要以此为自豪,以此为成为自己责任的核心部分。当然了,在这一方面里面有一种看法。认为我们播音员主持人。好像是一个模子里刻出来的。好像差异不大,它的根本原因在哪里?就是我们和老一辈播音艺术家的差距。不要期望年轻人一出校门就是一个成熟的人。现在中央电视台的这些人,包括李咏、康辉、海霞,他们这些人,也都是十年以后才出来的。所以人才培养方面的问题,更需要我们注意。我们现在(的)培养里面存在着很多的问题,我们现在有声语言被冷落。以为照着字在那一念,声音好点的,语音规范点就够了,这个语言里面有很深刻的内涵,文化底蕴。有它的内涵,有它的分量。播音员主持人是名人,我认为名人的职业是值得骄傲的,但是它的背后,它必须是传播的能人,成不了能人的人,那个名也只是昙花一现而已。很多人浮躁就浮躁去,但是真正有志者一定是下功夫的人,将来他会有成就。

主持人:在您认为今天的那些主持人是比较合格的?

张颂:大部分还都是合格的,因为他的下线在那呢。大部分人还都在合格线之上, 因为我们有上岗证,有考核,有受众反馈,都在督促着他们。但是关键在领导,一个制片人,一个主管的总编,或者是台长。他的导向如何,非常重要。如果导向是让大家,经常研究、探讨、不断的去锤炼自己的语言功力。这个台的风气就上去了。如果你这个(对)有声语言无所谓,这就错了。这里有一个观念,有一个认识要解决。播音员主持人,三十岁以前 是他的幼年时期。过了三十岁才开始进入成熟期,他应该播到七老八十。

主持人:您说的这些话 对咱们整个传媒界都是非常有帮助的。

张颂:现在就是这个问题,这是短视行为。用马雅可夫斯基的话说,那就是你眼睛只盯着自己的食槽。看看食槽满了没有。真正的社会价值是长久的,经久不衰的。比如说你们这个节目,你可以把它做大做强。怎么做大做强,要在保证质量的基础上 ,让它继续提高的基础上,它的容量会越来越大。它的深度,它的高度,都会有了保障,人们就爱看。这是长远的社会效益,而且现在媒体竞争这么厉害的情况下,靠什么?就靠自己的特色别人没有的我有,别人有的,我优。这才能做好,播音员主持人的使命,也同样如此。有的台太不爱惜播音员主持人,我非常悲愤。很好的材料,就不让人播了。要干什么,换新面孔。这是什么样的东西?这是拉洋片吗?历史的有价值的东西,不怕重复,越重复光辉越越经典,光芒越长。我常给我们播音员主持人说一个,郑板桥的诗。这个诗特别重要,应该让他们每个人都作为座右铭。四十年来画竹枝,郑板桥画画,画竹子,最有名嘛,四十年来画竹枝,日间挥洒夜间思,白天画晚上就想。削去冗繁留枝叶,把竹子上面冗繁的东西全消掉。光留点树叶,枝叶就可以。画到生时是熟时。觉得每天都新鲜都是生的,你那成熟了。

主持人:有声语言,对于传播行业,对于新闻界来说,也是一个非常重要的命题。那您有什么样的思考?

张颂:有声语言,我们从科举制度以后就不重视有声语言了。好的有声语言的传递,全都断裂了。现在的发展正在复兴当中,但是来日方长。不是播音员主持人得学普通话,所有在社会上存在的人都要学好普通话。这样你才能够跟更多的人交流,你的思想智慧才能够被更多的人了解。所以有声语言是一个无价之宝,不仅仅要爱护它。而且要发扬我们中华民族有声语言的优良传统。

主持人:在多元化传媒的今天,这种信息的这种传播和我们社会功能的碰撞,我们如何去整合社会、经济、文化整个来推动整个社会的发展?

张颂:这个里面涉及到太多的问题,就现在多元文化的格局来看,也是一种既是和平共处共存共荣。又是一种和平竞争,所以我们现在的文化,文化的土壤,文化的环境和文化的氛围。都必须继续营造起来,营造这个东西它不能靠全社会。必须得有领跑的人,必须得有一个群体,一群人。当大家正这么浮躁的时候,你不浮躁。当大家正在奔钱的时候,你在奔研究,就是看看你是抓住了自己的生长道路了没有。如果你自己的生长道路是看别人行使,是跟在别人的后面爬行,那永远长不大。一定要特立独行,发现别人没有的我走,这是特别重要的。

主持人:比如说播音学这块的话,您是创立了播音学,国外是没有播音学的,我们做了这么多事情。那么张老师,未来播音这一块将会对世界贡献什么样的价值?

张颂:播音学里面从几个方面,哲学,新传播学,人文学,艺术学。几个方面的融合才成为中国播音学,它既是一个新兴学科。又是一个交叉学科,又可以说是一个边缘学科这个里面的含量,应该说是我们民族文化的一个精华。它应该承上启下。第二个就是我们的体系,现在还显得稚嫩。随着时间的长久,实践者经验的总结。研究者不断有新的开拓,我们将来有几部播音学的体系。这说明这个学科成熟了。

主持人:成熟的状态将会是什么样的?

就是几个播音学互相来争鸣。互相融合,是完全允许的。所以我们这个学科,到现在,只是一个阶段,今后的发展还很长。另外从世界的格局来讲,我们研究的比较独特,比较独到。将来再渗透的话,我想对全世界的各种语言,都有影响。

相关新闻